季文子节约的原文如下:
季文子相宣、成,无衣帛之妾,无食粟之马。仲孙它谏曰:“子为鲁上卿,相二君矣,妾不衣帛,马不食粟,人共以子为爱,且不华国乎?”文子曰:“吾亦愿之。然吾视国人,其父兄之食粗而衣恶犹多矣,吾以是不敢。人之父兄食粗衣恶,而我美妾与马,无乃非相人者乎,且吾闻以德荣为国华,不闻以妾与马。”文子以告孟献子,献子囚之七日。自是子服之妾,衣不过七升之布,马饩不过稂莠。文子闻之,曰:“过而能改者,民之上也。”使之为上大夫。
这段话讲述了季文子作为鲁国上卿,他一生都过着极其简朴的生活,家中没有穿丝绸衣服的妾,也没有喂粮食的马。他的朋友仲孙它劝他改变这种生活方式,但季文子认为,看到国内还有许多百姓生活困苦,自己不能过奢华的生活,否则就对不起自己的职位和国家的百姓。最终,仲孙它被季文子的品德所感动,也过上了简朴的生活,并且得到了提拔。